Η ρωμαϊκή ζωή δραματοποιείται συχνά στα σύγχρονα μέσα ενημέρωσης και, ενώ η Ρώμη του HBO πήρε κάποια πράγματα σωστά, επέλεξαν να υπερβάλλουν σε ορισμένα μέρη.
Ποιος δεν λατρεύει ένα ντεμοντέ πεύκο; Ένα επικό είδος που χρονολογείται από τη Χρυσή Εποχή του Χόλιγουντ, αυτές οι ταινίες ποτέ δεν ξεπέρασαν το στυλ. Η δημοτικότητά τους, οι τεράστιοι προϋπολογισμοί και οι θρυλικοί χαρακτήρες ανταγωνίζονται τις σύγχρονες ταινίες υπερήρωών μας. Η ιστορία της αρχαίας Ρώμης, με τον πλούσιο τρόπο ζωής της, την εκπληκτική αρχιτεκτονική και τη δραματική πολιτική, είναι ένα δημοφιλές θέμα. Το δράμα του HBO Ρώμη, που διήρκεσε δύο εποχές μεταξύ 2005 και 2007, ήταν μια από τις πιο πρόσφατες ερμηνείες αυτής της κρίσιμης στιγμής στην ιστορία. Ήταν πιο ρεαλιστικό και σπλαχνικό από τους άλλους που είχαν προηγηθεί, με εντυπωσιακό σεβασμό για την πραγματική ιστορία της περιόδου. Ωστόσο, η παράσταση εξακολουθεί να έχει μερικές εμφανείς ανακρίβειες. Μερικά από αυτά μπορούν να εξηγηθούν χάριν της προσαρμογής της οθόνης, ενώ άλλα μοιάζουν με ανόητα λάθη.
10False: Cato's Rant
Η σειρά ξεκινά στο πρώτο επεισόδιο με μια θορυβώδη συζήτηση στη Ρωμαϊκή Γερουσία. Ο Κάτω ο Νεότερος, μια πραγματική ιστορική προσωπικότητα που ντυμένη με μαύρο χρώμα, απαιτεί από τον Κέιζερ να χάσει τα δικαιώματα και τα προνόμια του ως συν-συμβούλου του Πομπή. Κάτι σαν αυτό συνέβη στη Γερουσία κατά τη διάρκεια της απουσίας του Casar, αλλά οι συγγραφείς έχουν κάνει σκόπιμα κάποιες βαθιές αλλαγές και λόγω του τεράστιου όγκου του ιστορικού πλαισίου που εμπλέκονται και απλώς αποφάσισαν να το αφήσουν πολλά. Για παράδειγμα, το κοινό δεν θα ήξερε ότι ο Καίσαρας δεν μοιράστηκε ποτέ την έδρα του με τον Πομπή. Στην πραγματικότητα, η Γερουσία δεν θα είχε συνδυάσει ποτέ τους δύο για να είναι συν-σύμβουλοι, καθώς ήταν γνωστό ότι ήταν στενοί φίλοι - τουλάχιστον εκείνη την εποχή. Η ιδέα ενός συν-συμβούλου ήταν να αντισταθμίσει τον άλλο και να διατηρήσει τα πάντα ισορροπημένα.
9True: Περίοδος πανοπλίας
Οι περισσότερες προσαρμογές οθόνης της Ρώμης δείχνουν έναν συγκεκριμένο τύπο θωρακισμένης πανοπλίας, γιατί αυτό που ένας σύγχρονος θεατής θα συσχετίσει με τη Ρώμη. Ωστόσο, αυτός ο τύπος πανοπλίας προέρχεται από έναν αιώνα μετά την εποχή του Καίσαρα. Ρώμη παίρνει αυτό το δικαίωμα ντύνοντας τους στρατιώτες σε ένα μείγμα από δέρμα και αλυσίδα, πράγμα που θα φορούσαν οι Ρωμαίοι που πολεμούσαν στους Γαλατικούς Πολέμους. Άλλα αξεσουάρ, όπως η εικονική τετράγωνη ασπίδα και το κοντό, παχύ σπαθί, είναι ακριβή για την ώρα και μεταφέρονται σε μεταγενέστερα χρόνια. Αυτή είναι μια από τις λεπτομέρειες που διατηρεί την εκπομπή αυθεντική, ακόμη και αν δεν μπορούν να κρατήσουν τα πάντα πραγματικά.
8Λάθος: Lucius Vorenus και Titus Pullo
Αυτοί είναι οι δύο βασικοί χαρακτήρες της σεζόν One της σειράς. Αυτά τα ονόματα αναφέρονται γραπτώς από τον Julius Ceasar, οπότε γνωρίζουμε ότι τα ονόματα είναι πραγματικά. Ωστόσο, εκεί τελειώνει η ιστορική ακρίβεια. Αυτοί οι χαρακτήρες δεν είχαν κατασκευαστεί ακριβώς από λεπτό αέρα, αλλά οι απεικονίσεις και οι ζωές τους όπως αναφέρθηκε στο Ρώμη είναι εντελώς κατασκευασμένα.
Ο Julius Ceasar ονόμασε αυτούς τους κυρίους στα απομνημονεύματά του, αλλά δεν λέει τίποτα άλλο γι 'αυτούς εκτός από ότι ήταν και οι δύο Centurians στο 11th Legion, όχι στο 13ο, όπως στη σειρά. Το ιστορικό καθεστώς τους ως Centurians θα έδειχνε ότι οι πραγματικές φιγούρες προέρχονταν από βασιλικές ή Patrician οικογένειες. Στη σειρά, και οι δύο είναι καθαρά πλισέια ή κοινά εργατικά άτομα της Ρώμης, αλλά όχι Centurians. Για τους συγγραφείς που έπρεπε να εφεύρουν έναν τρόπο ώστε το κοινό να συνδεθεί με τον ρωμαϊκό λαό και επίσης να μάθει κάτι για την αρχαία κοινωνία τους, αυτό έχει πολύ νόημα. Είναι πραγματικά λάθος, αλλά τουλάχιστον έγινε για τους σωστούς λόγους.
7Αλήθεια: Ρωμαϊκή στρατιωτική τακτική
'Επιστρέψτε στο σχηματισμό!' Αυτή είναι μια φράση που θα ακούσετε εάν παρακολουθείτε μια από τις σκηνές μάχης που περιλαμβάνουν Ρωμαίους στρατιώτες. Σχεδόν κάθε ταινία για τον αρχαίο κόσμο παίρνει αυτό το λάθος για τον απλό λόγο ότι μια χαοτική σκηνή μάχης είναι πολύ πιο ελκυστική για να παρακολουθήσει το κοινό. Ωστόσο, οι ρωμαϊκοί στρατοί ήταν πολύ μεθοδικοί μαχητές, και είχαν αυστηρούς κανόνες για την παραμονή σε σωστό σχηματισμό ως μέρος μιας μεγαλύτερης, πιο περίπλοκης στρατηγικής. Επιτέθηκαν σε γραμμές, με έναν άντρα να πολεμά στο μπροστινό μέρος και μετά να μετακινούνται στο πίσω μέρος της γραμμής για να περιμένουν ξανά τη στροφή του. Εικόνα πόσο βαρετό θα φαινόταν στην ταινία. Σε Ρώμη, το τραβούν, δείχνοντας έναν από τους κύριους χαρακτήρες να επιστρέφουν επιθετικά στρατιωτικούς στρατιώτες.
6False: The Roman Salute
Αυτό το βλέπουμε μερικές φορές στη σειρά και δεν σκεφτόμαστε καν την ακρίβειά του. Οι πολίτες χαιρετούν στον Καίσαρα καθώς οδηγεί στην πόλη και στρατιώτες χαιρετούν τακτικά τους προϊσταμένους τους ή ακόμα και ο ένας τον άλλον. Μπορεί να είναι μια έκπληξη, καθώς πρόκειται για μια λαϊκή λανθασμένη αντίληψη, αλλά δεν έχουμε κανένα ρεκόρ ότι ο ρωμαϊκός χαιρετισμός υπήρχε ποτέ. Τα σωζόμενα ρωμαϊκά μωσαϊκά, τα αγάλματα ή άλλα έργα τέχνης δεν αναφέρουν ούτε απεικονίζουν το χαιρετισμό. Είναι πιθανό ότι η ιδέα ξεκίνησε με μια ρομαντική ζωγραφική που ονομάζεται Ο όρκος των Οράτι από τον Jacques-Louis David. Δεδομένου ότι αυτός ο πίνακας χρονολογείται από το 1784, πολύ πέρα από τη ρωμαϊκή εποχή, είναι ασφαλές να πούμε ότι αυτό είναι ψεύτικο.
5Αλήθεια: Το πρώτο Triumvirate
Η Γερουσία έλεγχε αρχικά την εξουσία της Ρωμαϊκής κυβέρνησης, αλλά ήταν η ένωση του Πρώτου Τριαντάφυλλου που αμφισβήτησε την εξουσία τους. Αποτελούνταν από τρεις ισχυρούς άντρες, τον Julius Ceasar, τον Pompey Magnus, και τον άντρα που χρηματοδότησε την άνοδο του Ceasar στην εξουσία, Marcus Crassus. Αν έχετε δει την κλασική ταινία Σπάρτακος, τότε γνωρίζετε ήδη μερικά από τα παρασκήνια εδώ, καθώς και οι τρεις χαρακτήρες υπερασπίστηκαν τη Ρώμη από την Εξέγερση των Σκλάβων. Είμαστε γνωστοί στη δύναμή τους στη Σεζόν 1, ποιοι είναι και τι έκαναν, και οι απεικονίσεις τους είναι ακριβείς.
Είναι σημαντικό η ιστορία να το κάνει σωστά, καθώς συνδέεται με το πραγματικό δράμα του πώς καταρρέει το First Triumvirate. Ο Πομπήι παντρεύτηκε το μοναδικό παιδί της Τζέισαρ, τη Τζούλια, και όταν πέθανε κατά τον τοκετό, ο δεσμός μεταξύ Πομπήι και Σέσαρ είχε διακοπεί. Ο Πομπήιος τελικά παρασύρθηκε από τους εχθρούς του Καίσαρα να στραφούν εναντίον του και το 53 π.Χ. ο Κράσσος σκοτώθηκε στη μάχη. Χρόνια αργότερα, ένας λανθασμένος Αιγύπτιος πρίγκιπας θα έδινε το σπασμένο κεφάλι του Πομπέι στον Καίσαρ ως δώρο. Αυτό το περιστατικό, και η έντονη θλίψη και η αηδία του Julius Ceasar για το δώρο, είναι αλήθεια.
4False: Άφιξη της Κλεοπάτρας στη Ρώμη
Το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας στο Ρώμη που περιλαμβάνει πολιτικούς μηχανισμούς της Κλεοπάτρας έχουν αλλάξει, και τίποτα άλλο από αυτό. Θεωρώντας ότι έπρεπε να είναι τόσο έξυπνη για αυτά τα πράγματα, αυτό δεν έχει νόημα εκτός από το να δημιουργήσει περισσότερο δράμα για τον θεατή. Ιστορικά, η Κλεοπάτρα βρισκόταν στη Ρώμη όταν δολοφονήθηκε ο Καίσαρ, και όταν συνέβη, πήρε τον εαυτό της και το μικρό παιδί της έξω από την πόλη το συντομότερο δυνατό. Στην παράσταση, σε μια πραγματική τρέλα στην πραγματική ζωή, έφτασε σκόπιμα στη Ρώμη αμέσως μετά τη συγκλονιστική δολοφονία του σε κάποιο είδος λανθασμένης πολιτικής εξουσίας. Αυτό είναι σαφώς για να ενθουσιάσει το κοινό, αλλά είναι εντελώς ψευδές, καθώς θέτει αυτήν και το παιδί της σε θανάσιμο κίνδυνο.
3Αλήθεια: Η ζωγραφισμένη πόλη
Ρωτήστε κάποιον τι χρώμα είναι το Ρωμαϊκό Κολοσσαίο και θα έχετε μια αστεία εμφάνιση. Σήμερα θεωρούμε τη Ρώμη ως τόπο λευκών μαρμάρινων και γκρι μαρμάρινων κολόνων. Οι σύγχρονες απεικονίσεις των Ρωμαίων δεν το αλλάζουν τόσο πολύ αφού δεν θέλουν να μπερδέψουν το κοινό. Σε Ρώμη, Ωστόσο, η πόλη απεικονίζεται σε πολύ πιο ρεαλιστικό και πολύχρωμο φως για να διατηρήσει το περιβάλλον πιο ιστορικό. Πυλώνες, αγάλματα και άλλα δημόσια ορόσημα εμφανίζονται συχνά ζωγραφισμένα και υπάρχουν πολλά αυθεντικά γκράφιτι που επενδύουν στους τοίχους από μπετόν και μάρμαρο.
δύοFalse: Atia, Μητέρα του Οκταβιανού
Η Atia ήταν ένα πραγματικό πρόσωπο και η αυθεντική ρωμαϊκή γραμμή της είναι ένα εικονικό «ποιος είναι» της ρωμαϊκής ιστορίας. Στην εκπομπή, είναι μια φιλόδοξη, πολιτικά καταλαβαίνουσα γυναίκα που καλλωπίζει ακούραστα τον γιο της για ζωή στη ρωμαϊκή πολιτική και ως Εμπορικός. Στην πραγματική ζωή, ωστόσο, η Atia ήταν η αρχαία εκδοχή ενός γονέα ελικοπτέρου. Προστατεύει τον γιο της τόσο ανελέητα που ήταν διάσημη γι 'αυτό. Ήταν υπό τη συνεχή επίβλεψή της, ακόμη και ως νεαρή ενήλικη, και ανησυχούσε συνεχώς για την υγεία του. Ο Οκταβιανός απέφυγε τις στρατιωτικές αψιμαχίες και τα αθλήματα κυρίως λόγω της επιρροής της, πολύ μακριά από τη γυναίκα που βλέπουμε Ρώμη.
1Αλήθεια: Marc Anthony εναντίον Octavian
Ίσως νομίζετε ότι η αντιπαλότητα μεταξύ των δύο πιο προφανών κληρονόμων του Τσασαάρ ήταν υπερβολική για χάρη του δράματος, αλλά αυτό ισχύει. Ο χαρακτήρας αυτών των δύο ανδρών απεικονίζεται επίσης με ακρίβεια, με τον Οκταβιανό να είναι ένα εξυπνότερο, πιο υπολογιστικό άτομο και ο Marc Antony ως ένας γεμάτος δυνατός στρατιώτης. Ο ανταγωνισμός μεταξύ των δύο ήταν έντονος, αλλά επικράτησαν πιο δροσερά κεφάλια, και ο Οκταβιανός έγινε τελικά Emporer. Ο Julius Ceasar είχε πάντα περισσότερο σεβασμό για το έντονο μυαλό του Octavian, και όπως και η Atia, τείνει να τον προστατεύει από τη στρατιωτική ανάμιξη. Ακόμη και ο Julius Ceasar, που αγαπούσε πολύ τον Marc Antony, ήξερε ότι το πάθος του θα τον καταστρέψει.