Η Elisabeth Shue αντικατέστησε την Claudia Wells στο ρόλο της φίλης του Marty, Jennifer, στο sequel του Back to the Future. Εδώ συνέβη η αναδιατύπωση.
Η Elisabeth Shue ανέλαβε το ρόλο της φίλης του Marty, Jennifer στο Επιστροφή στο μέλλον συνέχεια, και γι 'αυτό ελήφθη αυτή η απόφαση. Στην πρώτη ταινία του Robert Zemeckis, συγκέντρωσε ένα ταλαντούχο καστ που περιελάμβανε τον Michael J. Fox ως Marty McFly και τον Christopher Lloyd ως Dr. Emmett Brown, με τη Lea Thompson και τον Crispin Glover ως γονείς του Marty. Αλλά Επιστροφή στο μέλλον είχε επίσης την Claudia Wells να παίξει το ρόλο της φίλης του Marty, Jennifer.
Αναμφίβολα ο μεγαλύτερος ρόλος της Wells στην καριέρα της, ο χρόνος της που έπαιζε την Τζένιφερ περικοπή ως όχι τόσο σπάνια περίπτωση αναδιατύπωσης συνέβη. Ο Wells αντικαταστάθηκε από την Elisabeth Shue στο Επιστροφή στο Μέλλον II , μια κίνηση που πολλοί μπορεί να μην έχουν παρατηρήσει καθώς η συνέχεια επανατοποθετεί το τέλος της πρώτης ταινίας με τον Shue να χρησιμεύει ως το άνοιγμα της. Εκείνη την εποχή, ο Shue ήταν ένα ανερχόμενο αστέρι μετά τους ρόλους του Το καράτε παιδί , Περιπέτειες στο φύλαξη παιδιών , και Κοκτέιλ .
Έτσι, ο Zemeckis επέλεξε να αναδιατυπωθεί ο ρόλος της Jennifer για να εμπλακεί ένα μεγαλύτερο αστέρι όπως ο Shue; Όχι, και ο λόγος πίσω από την αναδιατύπωση δεν είχε κανένα δράμα πίσω του. Η αλήθεια είναι στην πραγματικότητα πολύ πιο θλιβερή. Όταν ήρθε η ώρα για το Επιστροφή στο μέλλον συνέχεια, η Wells έπρεπε να εγκαταλείψει το ρόλο της για να φροντίσει τη μητέρα της. Η μαμά του Wells είχε πρόσφατα διαγνωστεί με καρκίνο και αποφάσισε να είναι μαζί της αντί να επιστρέψει Επιστροφή στο μέλλον .
Παρόλο που ο χρόνος της Γουέλς καθώς η Τζένιφερ είχε μειωθεί, σχεδόν δεν είχε την ευκαιρία να παίξει καθόλου τον χαρακτήρα. Αφού πρωταγωνίστησε στο ρόλο, αναγκάστηκε να εγκαταλείψει αφού ένας πιλότος για μια νέα παράσταση στο ABC παραλήφθηκε για μια πλήρη σειρά. Η Melora Hardin ήταν έτοιμη να παίξει το ρόλο αντ 'αυτού, αλλά ο Wells μπόρεσε να επιστρέψει στο έργο μόνο μετά από μια άλλη αναδιατύπωση. Διάσημα, Επιστροφή στο μέλλον αρχικά πρωταγωνίστησε τον Eric Stoltz ως Marty McFly, αλλά απολύθηκε από το ρόλο μετά από πέντε εβδομάδες γυρισμάτων. Μόλις ληφθεί η απόφαση για τον Michael J. Fox να αναλάβει το ρόλο, ο Wells ελευθερώθηκε για να παίξει τη Jennifer όπως είχε αρχικά προβλεφθεί.
Αν και οι τραγικές συνθήκες οδήγησαν τον Wells να απομακρυνθεί από το Επιστροφή στο μέλλον Franchise ξανά, είχε την ευκαιρία να επιστρέψει στο ρόλο από τότε. Παιχνίδια Telltale Επιστροφή στο μέλλον σε ένα βιντεοπαιχνίδι το 2011 και είχε τη φωνή της Wells Jennifer για μερικά επεισόδια. Επίσης επανέλαβε τον ρόλο της ως ενήλικας Τζένιφερ σε ένα Επιστροφή στο μέλλον 2015 ταινία μικρού μήκους. Ενώ μικρά κομμάτια, τουλάχιστον αυτές οι ευκαιρίες έδωσαν στην Wells την ευκαιρία να την παίξει Επιστροφή στο μέλλον χαρακτήρας μερικές φορές.