- Το The Turning, βασισμένο στο The Turn of the Screw, παίρνει δημιουργικές ελευθερίες με το αρχικό υλικό του, αλλάζοντας το σκηνικό, τους χαρακτήρες και το τέλος.
- Η Κέιτ πιστεύει στην ύπαρξη φαντασμάτων που στοιχειώνουν την έπαυλη και είναι αποφασισμένη να προστατεύσει τα παιδιά από αυτά.
- Το διφορούμενο τέλος αφήνει την Κέιτ να αμφισβητεί τη λογική της και αν τα στοιχειώματα ήταν αληθινά ή απλώς στο κεφάλι της, παίζοντας με το θέμα της αντίληψης και της πραγματικότητας.
Οταν Η στροφή κυκλοφόρησε το 2020, επιβλήθηκε από τους κριτικούς και άφησε πολλούς θεατές σε σύγχυση σχετικά με το τέλος του. Βασισμένο στη νουβέλα τρόμου του Χένρι Τζέιμς του 1898, Η στροφή της βίδας , Η στροφή ακολουθεί την Kate Mandell (Mackenzie Davis), μια νεαρή γυναίκα που προσλαμβάνεται για να γίνει η γκουβερνάντα των Miles (Finn Wolfhard) και Flora Fairchild (Brooklynn Prince), τα παιδιά μιας πλούσιας οικογένειας μετά το θάνατο των γονιών τους. Η κύρια ευθύνη της Κέιτ είναι να φροντίζει τα παιδιά, αλλά αυτό το έργο σύντομα γίνεται δύσκολο όταν τα φαντάσματα αρχίζουν ξαφνικά να στοιχειώνουν τον Μάιλς και τη Φλόρα.
Η ταινία ξεκίνησε ως ένα έργο πάθους για τον θρυλικό σκηνοθέτη Στίβεν Σπίλμπεργκ, ο οποίος ήθελε να συμμετάσχει σε μια άλλη ταινία τρόμου ως παραγωγός από το 1982. Poltergeist (μέσω Slash Film ). Η ταινία ονομαζόταν αρχικά Στοιχειωτικό και έπρεπε να σκηνοθετηθεί από 28 Εβδομάδες αργότερα σκηνοθέτης Juan Carlos Fresnadillo και πρωταγωνιστεί Παιχνίδι των θρόνων Η ηθοποιός Rose Leslie (μέσω Looper ). Ωστόσο, η ταινία τελικά θα καταργηθεί και το σενάριο ξαναγράφτηκε σε μεγάλο βαθμό. Μερικά χρόνια αργότερα, μετονομάστηκε ως Η στροφή και παρουσίασε όχι μόνο έναν νέο σκηνοθέτη και καστ αλλά και ένα νέο, πολύ πολικό τέλος.
Καστ του Η στροφή | |
|---|---|
Χαρακτήρες | Ηθοποιοί |
Κέιτ Μάντελ | Μακένζι Ντέιβις |
Μάιλς Φέρτσιλντ | Φιν Βόλφχαρντ Λίστα ταινιών της Mary Kate και της Ashley Olsen |
Φλόρα Φέρτσιλντ | Πρίγκιπας του Μπρούκλιν |
Ντάρλα Μάντελ | Τζόελ Ρίτσαρντσον |
Κυρία Γκρόουζ | Μπάρμπαρα Μάρτεν |
Μπερτ | Μαρκ Χούμπερμαν |
Peter Quint | Niall Greig Fulton |
Δεσποινίς Τζέσελ | Αυτός ο Τόμσεν |
Τριαντάφυλλο | Κιμ Άντις |
Ομοφυλόφιλος ποιος είναι ο Άνταμ στους φύλακες του γαλαξία 2 | Κάρεν Έγκαν |
Πρίνος | Νταρλίν Γκαρ |
Οι 30 καλύτερες ταινίες για το Peacock (Μάρτιος 2024)
Το Peacock έχει μια μεγάλη ποικιλία ταινιών διαθέσιμη για ροή, με δημοφιλείς, βραβευμένες ταινίες και ταινίες που καθορίζουν το είδος σε οποιοδήποτε είδος θα ήθελε ένας σινεφίλ.Ομοιότητες και διαφορές μεταξύ της στροφής και της στροφής της βίδας
Ενώ η ταινία βασίζεται στον Χένρι Τζέιμς Η στροφή της βίδας , Η στροφή παίρνει πολλές δημιουργικές ελευθερίες με το αρχικό υλικό του. Ενώ η βασική προϋπόθεση μιας γκουβερνάντας που προσπαθεί να προστατεύσει τα παιδιά μιας πλούσιας οικογένειας από φαντάσματα είναι η ίδια και στα δύο Η στροφή και Η στροφή της βίδας , εκεί κυρίως τελειώνουν οι ομοιότητες. Για παράδειγμα, Η στροφή της βίδας διαδραματίζεται στην Αγγλία της βικτωριανής εποχής ενώ Η στροφή διαδραματίζεται το 1994. Επιπλέον, τα παιδιά σε Η στροφή είναι πιο παλιά από ό,τι στη νουβέλα.
Ωστόσο, μια από τις μεγαλύτερες διαφορές μεταξύ της ταινίας και της νουβέλας είναι η ερμηνεία του πρωταγωνιστή. Σε Η στροφή της βίδας , δεν έχει όνομα και αναφέρεται απλώς ως «Η Κυβερνήτης». Σε Η στροφή , το όνομα του κύριου χαρακτήρα δεν είναι μόνο Kate, αλλά έχει επίσης μια εκτεταμένη ιστορία που παίζει ρόλο στη συνολική αφήγηση. Επιπροσθέτως, Η στροφή Επίσης δεν αναφέρει το Bly Manor, που είναι το όνομα της έπαυλης στην οποία διαδραματίζεται η ιστορία Η στροφή της βίδας . Ευτυχώς, αυτό το σκηνικό θα εξερευνηθεί αργότερα στη σειρά τρόμου του Mike Flanagan του Netflix, The Haunting of Bly Manor .
Μπορεί να υπάρχουν ή να μην υπάρχουν φαντάσματα
Ενώ η ίδια η ταινία δεν επιβεβαιώνει αν τα φαντάσματα στοιχειώνουν την έπαυλη, η Κέιτ σίγουρα πιστεύει ότι υπάρχουν. Από την αρχή της ταινίας, η Kate έχει επανειλημμένα δει τα φαντάσματα δύο πρώην κατοίκων της έπαυλης: της Miss Jessel, της πρώην γκουβερνάντας της οικογένειας Fairchild, και του Peter Quint, του πρώην στάβλου και δασκάλου ιππασίας. Ωστόσο, αυτά τα στοιχειώματα σύντομα γίνονται πολύ χειρότερα όταν, μια μέρα αφότου η Kate λαμβάνει ένα σχέδιο από τη μητέρα της Darla (Joely Richardson) που ζει σε ένα ψυχιατρείο, λαμβάνει μια ζωντανή εικόνα από το φάντασμα της Miss Jessel.
τα καλύτερα τραγούδια από το πώς γνώρισα τη μητέρα σου
Η Κέιτ το ανακαλύπτει Η Miss Jessel δέχθηκε σεξουαλική επίθεση και στη συνέχεια δολοφονήθηκε από τον Peter Quint , που αργότερα αυτοκτόνησε η επιστάτη της έπαυλης, κυρία Γκρόουζ. Από τον θάνατό τους, τα φαντάσματα της Miss Jessel και του Peter Quint περιφέρονται στο κτήμα Fairchild. Η Κέιτ το εκλαμβάνει αυτό και ως σημάδι ότι τα φαντάσματα είναι αληθινά και ως προειδοποίηση ότι τα παιδιά βρίσκονται σε κίνδυνο και ότι πρέπει να φύγουν το συντομότερο δυνατό.
Η στροφή δεν επιβεβαιώνει εάν κατέχονται μίλια
Ένα άλλο σημαντικό σημείο της πλοκής που η ταινία αφήνει ασαφές είναι αν ο Μάιλς ήταν δαιμονισμένος ή τουλάχιστον επηρεάστηκε από το φάντασμα του Πίτερ Κουίντ. Κοντά στο τέλος του Η στροφή όταν η Κέιτ επιχειρεί να φύγει από την έπαυλη με τον Μάιλς και τη Φλόρα, ο Μάιλς ισχυρίζεται ότι δεν μπορεί να φύγει γιατί ο Πίτερ δεν θα του το επιτρέψει. Αν και η ταινία δεν επιβεβαιώνει αν αυτό είναι αλήθεια, η Kate το πιστεύει πολύ, καθώς νωρίτερα είχε ένα όνειρο στο οποίο έτρεχε γύρω από έναν λαβύρινθο με τον Miles, αλλά κάποια στιγμή μεταμορφώθηκε σε Peter Quint.
Επιπλέον, ο Μάιλς εξομολογείται ότι όταν ο Πίτερ ήταν ακόμα ζωντανός, ήταν πολύ κοντά του καθώς ο Πήτερ του δίδασκε διάφορες δεξιότητες, όπως να καβαλάει και να μαστιγώνει ένα άλογο. Ωστόσο, επειδή η Κέιτ συχνά δυσκολεύεται να διακρίνει μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας σε όλη την ταινία, ο Μάιλς μπορεί απλώς να είναι ένα κακό παιδί. Σε Η στροφή , αποκαλύπτεται ότι ο Μάιλς αποβλήθηκε από το σχολείο αφού παραλίγο να ξυλοκοπήσει μέχρι θανάτου έναν συμφοιτητή του. Επιπλέον, ο Μάιλς είναι ένα κακομαθημένο παιδί που συχνά περιφρονεί τους ανθρώπους και συνηθίζει να παίρνει το δρόμο του. Τελικά, η συμπεριφορά και η μοίρα του Μάιλς παραμένουν ασαφή.
Η Κέιτ προσπαθεί να δραπετεύσει από την έπαυλη με μίλια και χλωρίδα
Μόλις η Κέιτ συνειδητοποιήσει τον κίνδυνο που διατρέχουν τόσο η ίδια όσο και τα παιδιά, βάζει γρήγορα τον Μάιλς και τη Φλόρα στο αυτοκίνητο και απομακρύνεται γρήγορα από την έπαυλη. Η στροφή προσπαθεί να το κάνει να φαίνεται ότι αυτό είναι το τέλος της, αλλά αντ' αυτού, η ταινία εκπλήσσει το κοινό και αποκαλύπτει ότι τίποτα από αυτά δεν συνέβη στην πραγματικότητα. Αντι αυτου, Η Κέιτ είχε απλώς οραματιστεί την ιδέα να βάλει τα παιδιά στο αυτοκίνητο και να φύγει αφού εξέτασε την παράξενη εικόνα που έλαβε από την Ντάρλα. Αυτό αφήνει την Kate να αναρωτιέται αν έχει την ίδια ψυχική κατάσταση με τη μητέρα της και να αναρωτιέται αν υπάρχουν φαντάσματα που στοιχειώνουν την έπαυλη.
Η Κέιτ δεν ξέρει πια τι είναι αληθινό
Μετά την ακολουθία ονείρου/εφιάλτη, η Κέιτ βρίσκει τον Μάιλς και τη Φλόρα, που βρίσκονται παράξενα στο παλιό δωμάτιο του Πίτερ Κουίντ, το οποίο είναι γεμάτο με διάφορες ανατριχιαστικές φωτογραφίες νεαρών γυναικών που έχουν ζήσει στο παρελθόν στο κτήμα Fairchild. Η Κέιτ αντιμετωπίζει τα μικρά παιδιά και ρωτά αν έχουν δει φαντάσματα. Τα παιδιά προχωρούν να την επικρίνουν επειδή πίστευε σε τέτοιες ανοησίες και η γελοιοποίησή τους γίνεται τόσο μεγάλη που η Κέιτ κουλουριάζεται σε μια μπάλα και τα παρακαλεί να σταματήσουν να την κοροϊδεύουν.
Μόλις σταματήσει η κοροϊδία, η Κέιτ σηκώνεται και ανακαλύπτει ότι ξαφνικά βρίσκεται στο παλιό της παιδικό σπίτι. Βρίσκει τη μητέρα της να κάθεται και να κοιτάζει μακριά της. Η μητέρα της Κέιτ ρωτά αν έχει δει τις φωτογραφίες που έστειλε. Όταν η Κέιτ γυρίζει τη μητέρα της, ουρλιάζει βλέποντας το πρόσωπό της πριν βγουν οι τίτλοι τέλους. Η στροφή Το τέλος κακοποιήθηκε από τους κριτικούς και άφησε το ευρύ κοινό απογοητευμένο γιατί όχι μόνο είναι τόσο διφορούμενο που δεν δίνει κανενός είδους ικανοποιητική απάντηση στα διάφορα ερωτήματα που θέτει, αλλά κλίνει στο μη δημοφιλές τροπάριο «όλα είναι ένα όνειρο».
Το εναλλακτικό τέλος της στροφής
Λόγω της αρνητικής υποδοχής της ταινίας κατά τη διάρκεια της κυκλοφορίας της στις κινηματογραφικές αίθουσες, με πολλές αντιδράσεις να κατευθύνονται στο τέλος, Η Universal προσπάθησε να διορθώσει αυτό το λάθος κυκλοφορώντας μια εναλλακτική κατάληξη του Η στροφή σε Blu-Ray . Αυτό το εναλλακτικό τέλος περιλαμβάνει μια σκηνή στην οποία το φάντασμα του Peter Quint επιτίθεται στην Kate. Ενώ στην αρχή παλεύει, η Κέιτ τελικά νικά το φάντασμα πνίγοντάς το μέχρι θανάτου. Ωστόσο, η Flora παρακαλεί την Kate να σταματήσει καθώς η Kate συνειδητοποιεί σύντομα ότι δεν πνίγει τον Peter Quint, αλλά τον Miles. Όταν η Κέιτ αφήνει τον Μάιλς, μια αράχνη σέρνεται έξω από τον Μάιλς και το νεαρό αγόρι επαναφέρεται στη ζωή.
Αυτό που είναι ιδιαίτερα απόκοσμο σε αυτό το τέλος είναι ότι, μετά από αυτή τη στιγμή, τόσο η Flora όσο και ο Miles συμπεριφέρονται σαν να μην συνέβη τίποτα. Ο Μάιλς ρίχνει στην Κέιτ μια περίεργη ματιά, η οποία κάνει την Κέιτ να ουρλιάζει και οι τίτλοι να κυλούν. Ενώ αυτή η εναλλακτική κατάληξη δεν βελτιώνει ριζικά την ποιότητα του Η στροφή , δίνει ωστόσο στο κοινό κάποιο κλείσιμο ενώ αφήνει διφορούμενο το ζήτημα της κατοχής του Μάιλς από τον Πίτερ.
Το πραγματικό νόημα του τέλους στροφής
Στο ίδιο πνεύμα με άλλες ταινίες τρόμου του Τσάρλι Κάουφμαν Σκέφτομαι να τελειώσουν τα πράγματα και του Satoshi Kon's Τέλειο Μπλε , Η στροφή είναι μια ταινία που παίζει με την αντίληψη της πραγματικότητας. Αν και η ταινία δεν είναι τέλεια, κάνει εξαιρετική δουλειά για να δείξει τη νοοτροπία της Κέιτ και το πώς δεν είναι σε θέση να διακρίνει σωστά τι συμβαίνει και τι είναι ακριβώς στο κεφάλι της. Η στροφή ποτέ δεν ξεκαθαρίζει αν υπάρχουν πράγματι φαντάσματα που στοιχειώνουν την έπαυλη και ότι ο φόβος να μην μπορέσουμε να καταλάβουμε αν κάτι είναι πραγματικό ή όχι είναι ο πραγματικός τρόμος αυτής της ταινίας του 2020.