Το Snow White And The Seven Dwarves είναι ένα κλασικό της Disney, αλλά πόσο κοντά ήταν στο βιβλίο; Βρισκόμαστε σε δέκα από τις μεγαλύτερες διαφορές μεταξύ τους.
ο Χιονάτη Η ταινία ήταν το πρώτο κινούμενο σχέδιο πλήρους μήκους που προήλθε από την εταιρεία Disney. Είναι σχεδόν αδιανόητο, δεδομένου ότι η Disney κατέχει ουσιαστικά κάθε πτυχή της ψυχαγωγίας αυτές τις μέρες, αλλά τότε, ήταν μόνο ένα ταπεινό στούντιο ταινιών.
Αυτή η πρώτη ταινία ήταν μια προσαρμογή ενός παραμυθιού από τη συλλογή του 1812 του Παραμύθια Grimms , από τους The Brothers Grimm. Υπάρχουν κάποιες συνολικές ομοιότητες στην ιστορία και τους χαρακτήρες, αλλά δεδομένης της ανάγκης η Disney να κατεβάσει την ταινία εντελώς πιο φιλική προς την οικογένεια διαδρομή, υπάρχουν επίσης πολλές αλλαγές μεταξύ της αρχικής και της ταινίας Χιονάτη .
10Η αληθινή μητέρα του Snow White
Η αρχή του μυθιστορήματος αποκόπτεται εντελώς από την ταινία. Αντί να μαθαίνουμε τη νεολαία και το υπόβαθρο της Χιονάτης, βρισκόμαστε κατευθείαν στο βάθος. Ζει με τη μάταιη, καταχρηστική μητριά της και δεν είναι ιδιαίτερα χαρούμενη γι 'αυτό. Στο βιβλίο, στην πραγματικότητα ανακαλύπτουμε για την αληθινή μητέρα του Snow White, η οποία τρυπά το δάχτυλό της σε μια βελόνα, επιθυμεί μια όμορφη κόρη και μετά πεθαίνει κατά τον τοκετό ... Μπορείτε να δείτε γιατί αυτό το σκοτεινό άνοιγμα δεν έκανε το κόψιμο .
9Ο κανιβαλισμός
Αυτό είναι ένα άλλο παράδειγμα του Brothers Grimm που παίρνει τα πράγματα λίγο μακριά. Το παραμύθι τους (και πολλά περισσότερα από τα έργα τους) καταλήγουν συχνά σε παράξενα σκοτεινά, βίαια βασίλεια. Αυτό δεν είναι διαφορετικό. Όπως όλοι γνωρίζουμε, η ζηλότυπη μητέρα του Snow White θέλει ο Huntsman να φέρει πίσω την καρδιά της ως απόδειξη ότι κατάφερε να τη σκοτώσει, μόνο που δεν κατάφερε να πραγματοποιήσει την πράξη.
Αυτή η ιστορία βασικά ξεφλουδίζει στην ταινία, αλλά στο αρχικό βιβλίο, έφερε πίσω τους πνεύμονες και το συκώτι ενός αγριόχοιρου. Έχοντας κατά νου ότι η βιβλιογραφική έκδοση της Βασίλισσας επρόκειτο να φάει αυτά τα όργανα, είναι αρκετά τυχερή που κατέληξε μόνο με αγριογούρουνο.
8Η είσοδος των τριών αρκούδων-Esque
Όταν η Χιονάτη βρίσκει για πρώτη φορά το σπίτι των Επτά Νάνων, είναι κατανοητά αρκετά μπερδεμένη, λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι τα μικροσκοπικά κρεβάτια μπορεί να έχουν φτιαχτεί για μια ομάδα ορφανών. Στην ταινία, οι νάνοι επέστρεψαν στο σπίτι και διαπίστωσαν ότι έχει αποκοιμηθεί σε τρία από τα μικροσκοπικά κρεβάτια, αλλά στο βιβλίο, τα δοκιμάζει απλά μέχρι να βρει ένα που είναι αρκετά άνετο για να ξεκουραστεί. τα μικροσκοπικά γεύματα και το κρασί τους, σαν το Goldilocks.
7Τα δαντελωτά ρούχα
Η πρώτη από τις τρεις προσπάθειες που κάνει η Βασίλισσα απευθείας στη ζωή του Snow White είναι πολύ περίεργη, ακόμη και για ένα Κακοποιός της Disney . Αποφασίζει να βρει το σπίτι των νάνων και, ντυμένος ως πωλητής εμπορευμάτων, προσπαθεί να πουλήσει το Snow White ένα μπούστο γεμάτο μεταξένια δαντέλα. Δέχεται, αλλά η βασίλισσα αποφασίζει να τη δέσει αρκετά σφιχτά για να την σκοτώσει, αναγκάζοντας τη Χιονάτη να εξαφανιστεί.
Ευτυχώς, οι νάνοι φτάνουν λίγο πριν πεθάνει η Χιονάτη και καταφέρνουν να σώσουν τη ζωή της. Είναι ασφαλές να πούμε ότι αυτή η εφευρετική απόπειρα δολοφονίας δεν εμφανίζεται στην ταινία.
6Η χτένα Poison
Με παρόμοιο τρόπο, η δεύτερη απόπειρα της Βασίλισσας στη ζωή του Snow White δεν εμφανίζεται ούτε στην ταινία, με την παράξενα προσέγγιση του αριστερού πεδίου να προορίζεται αποκλειστικά για το βιβλίο. Η βασίλισσα επιστρέφει στο σπίτι των νάνων, αυτή τη φορά ντύνεται σαν πωλητής χτενών (που είναι περίεργα συγκεκριμένη εμφάνιση) και δίνει στο Snow White μια χτένα. Φαίνεται σαν κάτι που θα ήταν ύποπτο, αλλά προφανώς δεν ήταν. Το δηλητήριο στη χτένα προκάλεσε το Snow White να ξεπεράσει ξανά, αλλά και πάλι, οι νάνοι φτάνουν εκεί ακριβώς την ώρα.
5Μισό και μισό μήλο
Τέλος, η τρίτη προσπάθεια της Βασίλισσας το κάνει και στις δύο εκδόσεις του Χιονάτη . Είναι μια ιδιαίτερα διάσημη στιγμή, με τη βασίλισσα να παρουσιάζει την κόρη της με ένα δηλητηριασμένο μήλο που θα έβαζε τη Χιονάτη σε έναν αόριστο ύπνο.
Τελικά είναι ύποπτη και στο βιβλίο, η Βασίλισσα αποδεικνύει την ασφάλεια του μήλου τρώγοντας πρώτα τη μισή της. Ωστόσο, αυτό το μισό αν δεν είναι δηλητηριασμένο, και το Snow White's είναι. Η ταινία δεν περιλαμβάνει αυτό το μισό και μισό μήλο, και αντ 'αυτού, η Βασίλισσα υπόσχεται ότι είναι ένα μαγικό μήλο.
4Ο ύπνος όλο το χρόνο
Μετά την κατανάλωση του μήλου, οι νάνοι δεν μπορούν να φτάσουν εκεί έγκαιρα για να σώσουν τη Χιονάτη όπως έκαναν τις τελευταίες δύο φορές. Υποθέτουν ότι είναι νεκρή και η ταινία δημιουργεί αυτήν την εικονική εικόνα της που κοιμάται μόνιμα στο γυάλινο φέρετρο. Την προσέχουν για ένα ολόκληρο έτος. Θα νομίζατε ότι θα είχε ασφυξία ή αποσυντεθεί εκείνη τη στιγμή, αλλά δεν φαίνεται. Το βιβλίο δεν την αφήνει εκεί για ένα χρόνο. Στην πραγματικότητα, το βιβλίο την κρατά κοιμισμένη για μόλις τρεις ημέρες.
3Η αναβίωση του Snow White
Μετά τις τρεις ημέρες ή ολόκληρο το έτος (όποιο από τα δύο προτιμάτε) Χιονάτη επιτέλους παίρνει ένα χαρούμενο τέλος, και την βλέπουμε να αναβιώνει από το φοβερό ξόρκι. Προκαλώντας την τάση του «πρώτου φιλιού της αληθινής αγάπης», βλέπουμε τον Πρίγκιπα να επιστρέφει στην ταινία για να φιλήσει το πτώμα της (πολύ περίεργο, αν το σκεφτείτε), ξυπνώντας έτσι.
Στο βιβλίο, τα πράγματα είναι πολύ λιγότερο ρομαντικά και λίγο πιο τυχαία. Ο Πρίγκιπας κάνει μια ωραία χειρονομία, θέλοντας να την πάρει να ξεκουραστεί σωστά, αλλά η πραγματική αναβίωσή της προέρχεται απλώς από την κατά λάθος αποσύνθεση του δηλητηρίου μήλου από το λαιμό της.
δύοΟ θάνατος της βασίλισσας
Ενώ η βασίλισσα πεθαίνει και στις δύο εκδόσεις, η πραγματική μέθοδος είναι πολύ διαφορετική. Πέθανε πολύ νωρίτερα στην ταινία, με ένα μάλλον αδιάφορο θάνατο όταν την έπεσε από ένα γκρεμό λόγω κεραυνού. Υπάρχει ένα πολύ πιο προσωπικό, εκδικητικό και ικανοποιητικό τέλος για τον χαρακτήρα του βιβλίου. Αναγκάζεται να χορέψει με παντόφλες από σίδερο μέχρι να πέσει νεκρός. Είναι πιο δροσερό, αλλά μπορεί να είναι λίγο πολύ βασανιστικό για μια παιδική ταινία.
1Ο γάμος
Η τελική διαφορά μεταξύ των δύο εκδόσεων είναι η τελική. Ενώ η ταινία τελειώνει με τον Πρίγκιπα να ξαναζωντανεύει το Χιονάτη με το φιλί του και να περιπλανιούνται πίσω στο κάστρο του, υπάρχει ένα πολύ μεγαλύτερο τέλος στο βιβλίο.
Οι δύο παντρεύονται και ο καθρέφτης στον τοίχο λέει στη Βασίλισσα ότι η νύφη του πρίγκιπα είναι τώρα η πιο όμορφη από όλες. Πηγαίνει να ερευνήσει, ανακαλύπτει ότι η Χιονάτη έχει ξαναζεί στη ζωή, και εκεί είναι που ο Πρίγκιπας δημιουργεί το σενάριο για να προκαλέσει το θάνατο της Βασίλισσας.