Προειδοποίηση περιεχομένου: Το παρακάτω άρθρο περιέχει spoilers για την εκπομπή του Netflix The Sandman και τα κόμικς στα οποία βασίζεται.
Η πολυαναμενόμενη μεταφορά του εμβληματικού έργου του Neil Gaiman από το Netflix Sandman Η σειρά κόμικ έκανε πρεμιέρα με αποδοχή από τους κριτικούς. Η ακριβής απεικόνιση των ιστοριών, των γεγονότων και των χαρακτήρων από τα κόμικς έχει εντυπωσιάσει τους θαυμαστές και τους κριτικούς.
Είναι εύκολο να συγκρίνουμε τους αξέχαστους χαρακτήρες της σειράς με τους καλογραμμένους ομολόγους τους από τα κόμικς, καθώς η απεικόνιση της σειράς Netflix για όντα όπως ο Θάνατος και το Όνειρο παραμένει πιστή στις εκδοχές τους από τις σελίδες. Καθώς οι θαυμαστές περιμένουν ανυπόμονα να δουν εάν περισσότεροι χαρακτήρες από τα κόμικς θα απεικονιστούν σε μια πιθανή δεύτερη σεζόν, είναι η τέλεια στιγμή για να εμβαθύνουμε στις ομοιότητες και τις διαφορές μεταξύ των χαρακτήρων της σειράς και των αντίστοιχων κόμικς μέχρι στιγμής.
Λουκιανός / Λουκιανός
Υπήρχε μικρή έως καθόλου διαφορά στον τρόπο με τον οποίο απεικόνισαν τον έμπιστο επικεφαλής βιβλιοθηκάριο του Dream, τον Lucien, ο οποίος ονομάζεται Lucienne στη σειρά του Netflix. Και οι δύο είναι υπεύθυνοι της βιβλιοθήκης στο Dreaming, η οποία περιέχει όλα τα γραπτά και άγραφα έργα.
Ακριβώς όπως στη σειρά κόμικ, η Lucienne αναλαμβάνει μεγαλύτερο ρόλο μετά την αποχώρηση του Dream, καθώς είναι ένα από τα λίγα υποκείμενά του που μένουν πίσω. Κάνει ό,τι μπορεί για να διατηρήσει την ακεραιότητα του βασιλείου απουσία του κυβερνήτη του. Αν και δεν έχει αποκαλυφθεί ακόμη στην εκπομπή ότι η Lucienne είναι στην πραγματικότητα το πρώτο κοράκι του Dream, είναι πιθανό να ληφθεί υπόψη πόσο ακριβείς ήταν οι ιστορίες της ίδιας και του Matthew.
John Dee / Doctor Destiny
Ο Τζον Ντι είναι ένας ανήλικος κακός που καταφέρνει να πάρει το ρουμπίνι του Dream και να το χρησιμοποιήσει για τον δικό του κακό σκοπό. Οι θαυμαστές του Sandman Οι κόμικς γνωρίζουν ότι είναι στην πραγματικότητα ένας υπερ-κακός της DC, γνωστός ως Doctor Destiny και η αρχική εκδοχή της σκηνής του δείπνου είναι πολύ πιο φρικιαστική από ό,τι απεικονίστηκε στην εκπομπή.
Επιπλέον, υπάρχει μια μικρή αλλαγή στο κίνητρο του John στη σειρά του Netflix, καθώς η τηλεοπτική του έκδοση θέλει έναν πιο ειλικρινή κόσμο. Ο ομόλογός του στα κόμικς θέλει απλώς το χάος, τρελώνοντας τους πάντες αρκετά ώστε να τον δεχτούν ως τον νέο τους βασιλιά.
Ο Κορινθιακός
Υπάρχει μια προφανής διαφορά στον τρόπο με τον οποίο εμφανίζεται το Corinthian στη σειρά του Netflix σε σύγκριση με τα κόμικς, καθώς ο εφιάλτης παίρνει έναν διευρυμένο ρόλο στην παράσταση. Ο Κορίνθιος δεν συναντά τους βασικούς χαρακτήρες στα κόμικς όπως κάνει στην παράσταση και σίγουρα δεν είναι ποτέ αρκετά δυνατός για να πληγώσει τον Dream με ένα μαχαίρι.
Και στις δύο περιπτώσεις, όμως, ο Κορίνθιος μισεί τους κανόνες που το Όνειρο προσπαθεί να τον κάνει να ακολουθήσει, καθώς πιστεύει ότι δεν πρέπει να υπάρχει όριο μεταξύ του κόσμου που ονειρεύεται και του ξύπνιου κόσμου. Λαχταράει τη δύναμη και τον έλεγχο, γι' αυτό ακριβώς πρέπει να είναι ακατασκευασμένος (και σύντομα να δημιουργηθεί ξανά για διαφορετικό σκοπό).
Johanna Constantine / John Constantine
Απεικονίζεται ως Johanna και όχι ως John, ο Constantine είναι ένας ισχυρός χαρακτήρας που είναι ειδικός σε όλα τα αποκρυφιστικά πράγματα. Μεγάλο μέρος της ιστορίας της σειράς του Netflix είναι το ίδιο με τα κόμικ, εκτός από το μέρος όπου η Johanna ξορκίζει την αρραβωνιαστικιά μιας πριγκίπισσας.
Στα κόμικς, ο John απεικονίζεται επίσης ως ένας κυνικός και απογοητευμένος αποκρυφιστής ντετέκτιβ που βοηθά τον Dream να ψάξει για το πουγκί του με άμμο. Ακριβώς όπως στην παράσταση, τα βρίσκουν με την πρώην κοπέλα του Johanna/John, η οποία έχει αλλοιωθεί και πληγωθεί από τον εθισμό της στην άμμο.
Ματθαίος
Οι θαυμαστές των κόμικς ήταν πιθανότατα ενθουσιασμένοι βλέποντας το σοφό κοράκι, Μάθιου, να ζωντανεύει στη σειρά του Netflix. Είναι εξίσου πνευματώδης, ξεκαρδιστικός και μερικές φορές ανίδεος με τον ομόλογό του στα κόμικς, συχνά παραπονιέται στο Dream για το πόσο περίεργο είναι να είσαι άνθρωπος το ένα δευτερόλεπτο και πουλί το επόμενο.
Ο Matthew κάνει εξαιρετική δουλειά στο να είναι ο πιστός σύντροφος του Dream τόσο στα κόμικς όσο και στο σόου, με τη μικρή διαφορά να είναι ότι η Jessamy δεν έχει τόσο μεγάλο ρόλο στο αρχικό υλικό. Εάν η σειρά συνεχίσει να είναι πιστή στα κόμικ, οι θαυμαστές μπορούν να περιμένουν ότι ο Matthew και ο Dream θα αναπτύξουν έναν στενό δεσμό μέχρι το σπαραχτικό αποτέλεσμα της γενικής αφήγησης.
Lucifer Morningstar
Ο πανούργος και κακός Lucifer Morningstar παρουσιάζεται ως ανταγωνιστής στη σειρά του Netflix, η οποία στήνει μια από τις καλύτερες ιστορίες του Sandman κόμικς. Μοιάζει πολύ με τον ομόλογό της στα κόμικς και ίσως έχει ακόμη περισσότερο επενδύσει στον θάνατο του Dream και στην απώλεια του βασίλειού του.
Σε αντίθεση με τον ρόλο της στα κόμικς, η Lucifer παίζει το πιο παλιό παιχνίδι με το Dream και χάνει, κάτι που κάνει η Choronzon στο αρχικό υλικό. Η μικρή αλλαγή βοηθά να δώσει στον χαρακτήρα της Lucifer περισσότερα κίνητρα για το τι έρχεται στη συνέχεια, καθώς οι αναγνώστες γνωρίζουν ότι πρόκειται να τα αφήσει όλα πίσω και να δώσει στο Dream το κλειδί για την Κόλαση.
Hob Gadling
Είναι συναρπαστικό να βλέπεις έναν από τους αθάνατους χαρακτήρες από τα κόμικς στη σειρά του Netflix, με την ιστορία του Hob Gadling να απεικονίζεται ακριβώς όπως συνέβη στο αρχικό υλικό. Η αλαζονική ατάκα του για τον θάνατο οδηγεί σε ένα πείραμα και σε συμφωνία με τον Dream που τον συναντά στην ίδια ταβέρνα κάθε εκατό χρόνια για να δει αν θέλει ακόμα αιώνια ζωή.
Ακριβώς όπως στα κόμικς, ό,τι κι αν του ρίχνει η ζωή, ο Χομπ απολαμβάνει να λέει ναι σε άλλα εκατό χρόνια. Η σκηνή στην παράσταση όπου ο Dream προσβάλλεται από την πρόταση του Hob συμβαίνει και στα κόμικς, κάτι που οδηγεί σε ένα παρόμοιο συμπέρασμα όπου παραδέχεται ότι έχουν γίνει φίλοι.
Ρόουζ Γουόκερ
Η Vortex γνωστή ως Rose Walker περνάει μια δύσκολη περίοδο στο σόου, καθώς όχι μόνο πρέπει να βρει τον χαμένο αδερφό της Jed, αλλά πρέπει επίσης να συμβιβαστεί με μια θυσία που πρέπει να κάνει για να σώσει τους πάντες. Αυτό το έργο είναι ελαφρώς πιο εύκολο στα κόμικς, καθώς η μητέρα της, Μιράντα, δεν έχει πεθάνει.
Είναι η Miranda, όχι η Lyta, που συνοδεύει τη Rose για να συναντήσει την Unity Kinkaid για πρώτη φορά. Η Ρόουζ δεν συναντά ούτε το όνειρο στα κόμικς μέχρι το Συνέδριο των Δημητριακών όπου δέχεται επίθεση από το Fun Land. Στη σειρά του Netflix, είναι ο Τζεντ που παραλίγο να δεχθεί επίθεση από το Fun Land. Στα κόμικς, η Rose χρησιμοποιεί τη συμβουλή του Gilbert και καλεί τον Dream να βοηθήσει. Και στις δύο εκδόσεις, η Unity μπαίνει για να σώσει τη ζωή της ακριβώς πριν την πάρει ο Dream.
Θάνατος
Είτε πρόκειται για τα κόμικς είτε για την παράσταση, ο Θάνατος είναι ένας συμπαθής χαρακτήρας με μια εκπληκτικά χαρούμενη στάση για τη ζωή και όλα όσα έχει να προσφέρει. Η εμφάνισή της στην εκπομπή βγήκε κατευθείαν από την ιστορία από τα κόμικς όπου δείχνει στον Dream πώς είναι η δουλειά της, ενώ του διδάσκει σημαντικά μαθήματα για τον σκοπό τους.
Ακόμη και μικρές λεπτομέρειες, όπως η εκτίμησή της για τα μήλα, βασίζονται στα κόμικς, καθώς και στη ζεστή προσωπικότητά της και την αληθινή της αγάπη για το αδερφάκι της. Οι θεατές έχουν δει μόνο μια μικρή γεύση για το τι μπορεί να κάνει ο Θάνατος και τα μελλοντικά επεισόδια ελπίζουμε ότι θα δείξουν περισσότερες από τις εμβληματικές ενέργειές της από τα κόμικς.
Ονειρο
Μπορεί να μην έχει τα σκουρόχρωμα μάτια του και τα άγρια μαλλιά του, αλλά η απεικόνιση του Dream της σειράς είναι τόσο ακριβής όσο γίνεται. Ο περιπλανώμενος και ισχυρός χαρακτήρας πιάνεται και φυλακίζεται από τον Roderick Burgess, έτσι ακριβώς ξεκινάει η γενική αφήγηση στα κόμικ.
Το όνειρο αλλάζει από αυτή την εμπειρία, που του δείχνει το χειρότερο της ανθρωπότητας. Τον αναγκάζει επίσης να κάνει μια αναζήτηση για να ανακτήσει τα εργαλεία του, η οποία απεικονίζεται στην εκπομπή ακριβώς όπως συμβαίνει στο αρχικό υλικό. Η μεταμόρφωση του Dream μόλις ξεκίνησε, καθώς η πρώτη σεζόν μόλις και μετά βίας αγγίζει την επιφάνεια αυτού που πρόκειται να περάσει.
ΕΠΟΜΕΝΟ: Οι 10 καλύτερες τηλεοπτικές εκπομπές για παρακολούθηση στο Netflix αυτόν τον μήνα