Πώς ο Χάμιλτον έγινε ταινία (& γιατί δεν θα γίνουν άλλα μουσικά του Broadway)

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Ο Χάμιλτον ήταν μια τεράστια επιτυχία για τη Disney + όταν η παραγωγή έγινε διαθέσιμη για ροή. Γιατί δεν ακολουθούν άλλα μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ;





Το άρθρο ενημερώθηκε: 27 Σεπτεμβρίου 2020






Η αρχική παραγωγή του Broadway του Χάμιλτον έγινε διαθέσιμο για ροή στη Disney + τον Ιούλιο και η δημοτικότητά του έθεσε το ερώτημα γιατί δεν είναι διαθέσιμες περισσότερες εκπομπές στο Broadway για παρακολούθηση. Χάμιλτον δεν είναι το πρώτο σόου του Μπρόντγουεϊ που γυρίστηκε και διατέθηκε σε υπηρεσίες συνεχούς ροής, αλλά η ευρεία δημοτικότητά του και η οικονομική του επιτυχία το έκαναν το πρώτο σημαντικό μουσικό κατά παραγγελία. Το Broadway League αντιστέκεται στη μετάβαση στη ροή για χρόνια, υποθέτοντας ότι η αυξημένη πρόσβαση σε μιούζικαλ θα προκαλούσε πτώση των πωλήσεων εισιτηρίων - αλλά Χάμιλτον Η συνεχής παγκόσμια επιτυχία είναι ένα σημάδι ότι οι θεατές είναι έτοιμοι για περισσότερη πρόσβαση στο Broadway.



Συνεχίστε την κύλιση για να συνεχίσετε να διαβάζετε Κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω για να ξεκινήσετε αυτό το άρθρο σε γρήγορη προβολή.

Ο Μπρόντγουεϊ μπορεί να αντισταθεί στη διάθεση μιούζικαλ για μαγνητοσκόπηση και διανομή, αλλά υπάρχουν ακόμα μερικές αξιοσημείωτες εξαιρέσεις. Το μιούζικαλ της Disney Ειδήσεις κυκλοφόρησε στο Netflix το 2017 και Μπότες Kinky και Ψευδές είναι πρόσφατες προσθήκες στη μικρή υπηρεσία ροής BroadwayHD. Μου αρέσει πολύ Χάμιλτον , αυτά τα μιούζικαλ είναι η εξαίρεση, όχι ο κανόνας. Μετά το Μπρόντγουεϊ έκλεισε τον Μάρτιο λόγω πανδημίας ιού κοροναϊού και Χάμιλτον είδε τεράστια επιτυχία στη Disney +, οι θαυμαστές εικάστηκαν ότι ο Broadway θα άρχιζε σταδιακά να κυκλοφορεί μιούζικαλ σε ροή. Αυτή η πολυαναμενόμενη κίνηση θα βοηθούσε το θέατρο να είναι πιο προσβάσιμο και οι παραστάσεις να κερδίσουν χρήματα κατά το κλείσιμο του Broadway, το οποίο έχει προγραμματιστεί να διαρκέσει μέχρι τον Ιανουάριο του 2021.

Σχετικά: Mulan εναντίον Χάμιλτον: Τι αποκαλύπτει η Έκδοση Μάχης της Disney +






Ωστόσο, αυτή η αλλαγή δεν έχει συμβεί. Αν και τουλάχιστον ένα άλλο μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ θα κάνει το ντεμπούτο του στο Netflix, Αρτεμίδα , δεν υπήρξε σημαντική αλλαγή για την κυκλοφορία μιούζικαλ κατόπιν αιτήματος. Νομικά ξανθιά κυκλοφόρησε σε DVD πριν από την εθνική περιοδεία και είδε μια σημαντική αύξηση των πωλήσεων εισιτηρίων, αποδεικνύοντας ότι η ικανότητα παρακολούθησης μιούζικαλ στο σπίτι κάνει την παράσταση πιο δημοφιλής - όχι λιγότερο. Χάμιλτον έγινε ταινία παρά τις μεγάλες προκλήσεις επειδή ήταν ήδη μαζικά δημοφιλής και κατάφερε να χρηματοδοτήσει την παραγωγή - αλλά τα περισσότερα μιούζικαλ δεν μπορούν. Εδώ είναι ο πραγματικός λόγος για τον οποίο Χάμιλτον έγινε ταινία και γιατί το υπόλοιπο του Μπρόντγουεϊ δεν θα κάνει το ίδιο.



Η Ντανιέλ Χάρις μια φορά κι έναν καιρό στο Χόλιγουντ

Ο Χάμιλτον απέδειξε ότι αξίζει 75 εκατομμύρια δολάρια

Όταν η Disney ανακοίνωσε ότι η μαγνητοσκοπημένη έκδοση του Χάμιλτον είχε μαγνητοσκοπηθεί με το αρχικό cast του Broadway και θα κυκλοφορούσε στα θέατρα, το μιούζικαλ ήταν ήδη επιτυχές. Χάμιλτον ακαθάριστος 649,9 $ σε εγχώριες πωλήσεις εισιτηρίων σύμφωνα με το Broadway League, και πάνω από 1 δισεκατομμύριο δολάρια παγκοσμίως (μέσω BroadwayWorld .) Χάμιλτον πέτυχε επίσης αυτόν τον στόχο εντός πέντε ετών από την ημερομηνία έναρξής του στο Μπρόντγουεϊ, ενώ τα τρία μιούζικαλ με τα υψηλότερα κέρδη όλων των εποχών ( Lion King, Wicked, The Phantom της Όπερας είναι άνω των δεκαέξι ετών.






Ωστόσο, Χάμιλτον Η τεράστια οικονομική επιτυχία είναι μια εξαιρετική. Το Broadway δείχνει το κόστος μεταξύ 10-20 εκατομμύρια $ για παραγωγή , και μόνο το 21% των μιούζικαλ αντισταθμίζουν αυτήν την επένδυση. Χάμιλτον Η τιμή των 75 εκατομμυρίων δολαρίων για τα δικαιώματα της ταινίας αύξησε σημαντικά το κόστος της, αλλά η παγκόσμια επιτυχία της εκπομπής σήμαινε ότι το μιούζικαλ είχε ενσωματωμένο κοινό στο Disney + και ο οικονομικός κίνδυνος εξοφλήθηκε. Χάμιλτον τελικά έγινε προσβάσιμο και παρακολουθήθηκε σε 2,7 εκατομμύρια νοικοκυριά το πρώτο Σαββατοκύριακο που ήταν διαθέσιμο για ροή.



Χάμιλτον Η επιτυχία της Disney +, σε συνδυασμό με το εκτεταμένο κλείσιμο του Broadway, κάνει την τοποθέτηση μιούζικαλ στο διαδίκτυο να φαίνεται σαν η προφανής επιλογή. Ωστόσο, Χάμιλτον μπόρεσε να γυριστεί και να παράγεται μόνο λόγω των μοναδικών συνθηκών του μιούζικαλ: είναι η γενική δημοτικότητά της, την οποία δεν έχουν οι περισσότερες εκπομπές, είναι τεράστια οικονομική επιτυχία και είναι η διαθεσιμότητα της Disney + αντί της πιο εξειδικευμένης υπηρεσίας streaming BroadwayHD. Ακόμη, Χάμιλτον κατάφερε να ξεπεράσει τα οικονομικά εμπόδια. Γιατί δεν μπορεί κάτι σαν Κακός να γίνεις και ταινία;

Σχετιζομαι με: Χάμιλτον: Το κρυφό νόημα πίσω από το δωμάτιο του Burr όπου συμβαίνει τραγούδι

Τα περισσότερα μουσικά δικαιώματα του Broadway απαγορεύουν τη ροή

Όταν ένα μιούζικαλ εκτελείται στο Broadway, γίνεται μέσω μιας συμφωνίας αδειοδότησης: μιας σύμβασης που επιτρέπει την εκπομπή να χρησιμοποιείται σε μια ζωντανή παράσταση. Αυτά τα δικαιώματα είναι γνωστά ως «μεγάλα δικαιώματα» και αποκλείουν (ή απαγορεύουν εντελώς) τις άδειες ροής ή μαγνητοσκόπησης. Οι εταιρείες αδειοδότησης έχουν αρχίσει να συνθέτουν πακέτα συνεχούς ροής για εκπομπές ως αποτέλεσμα της πανδημίας ιού coronavirus, όταν άρχισαν να δέχονται πίεση από τα θέατρα που είχαν αναγκαστεί να κλείσουν. Ακόμα και μετά από αυτήν τη μετατόπιση, οι πιο δημοφιλείς εκπομπές δεν διαθέτουν άδεια για ροή.

Τα δικαιώματα ροής για μιούζικαλ κατανέμονται σε τρεις κατηγορίες: ζωντανή ροή, προγραμματισμένη ροή και ροή κατά παραγγελία. Ο πιο συνηθισμένος τύπος, ζωντανή ροή, παρακολουθεί κυριολεκτικά μια ζωντανή ροή της εκπομπής καθώς εκτελείται - αυτό ήταν που τα περισσότερα τοπικά και κοινοτικά θέατρα μπόρεσαν να κάνουν τον Μάρτιο. Λιγότερο συνηθισμένη και πιο ακριβή, προγραμματισμένη ροή σημαίνει να πατήσετε μια εκπομπή μία φορά και να διαθέσετε το βίντεο σε μια συγκεκριμένη ώρα ή κατά τη διάρκεια μιας μικρής χρονικής περιόδου στους κατόχους εισιτηρίων. Το πιο σπάνιο, ροή κατ 'απαίτηση, είναι αυτό Χάμιλτον ολοκληρώθηκε και η επιλογή δεν είναι σχεδόν ποτέ διαθέσιμη σε ένα πακέτο αδειοδότησης. Επιπλέον, η αδειοδότηση ροής δεν είναι σχεδόν ποτέ διαθέσιμη εάν ένα μουσικό έχει αρχίσει να επιλέγεται για προσαρμογή ταινίας ή έχει ήδη. Αυτός είναι ο λόγος Ο ΧΟΡΟΣ , την οποία ο Ryan Murphy μετατρέπει σε ταινία για το Netflix ή Κακός , το οποίο βρίσκεται σε εξέλιξη για χρόνια, δεν είναι ακόμη διαθέσιμο για ροή.

που τα χείλη του βρίσκονται στην αρχή του βραχώδους τρόμου

Εκτός από τα εμπόδια αδειοδότησης, Χάμιλτον έπρεπε να συνάψουν συμφωνίες με πολλά διαφορετικά συνδικάτα για να γυρίσουν και να κυκλοφορήσουν το μιούζικαλ. Κάθε μέρος μιας εκπομπής του Broadway συνάπτεται με σύμβαση ένωσης (χορογράφοι, μουσικοί, τεχνικοί κ.λπ.) συμπεριλαμβανομένου του Actors Equity Association, το οποίο καλύπτει το καστ. Στον κινηματογράφο και την τηλεόραση, αυτοί οι ρόλοι καλύπτονται από την SAG-AFTRA και την WGA, των οποίων οι συμβάσεις έχουν ήδη ενσωματωμένες προϋποθέσεις για προκαταβολικά κόστη και υπολείμματα. Δεν πρέπει όλοι οι οργανισμοί να θεωρηθούν εμπόδιο και σίγουρα λέγοντας ότι όλοι «αντιτίθενται» στα ψηφιακά δικαιώματα δεν είναι σωστοί. Η δραματική συντεχνία παίζει καθοριστικό ρόλο στη διευκόλυνση των συμφωνιών για τα ψηφιακά δικαιώματα και δημιουργεί ένα νέο μοντέλο για συμφωνίες ψηφιακών δικαιωμάτων για τη μελλοντική χρήση των μελών τους και ενώ οι τρέχουσες συμφωνίες δεν συζητούν το ζήτημα των ψηφιακών δικαιωμάτων, επιτρέπουν στους παραγωγούς το δικαίωμα της πρώτης διαπραγμάτευσης.

Σε αντίθεση με την τηλεόραση, τα συμβόλαια του Broadway καλύπτουν μόνο πληρωμές για μια ζωντανή παράσταση και τα συνδικάτα σπάνια επιτρέπουν δικαιώματα ροής. Επιπλέον, ορισμένες πτυχές όπως ο φωτισμός πρέπει να επανασχεδιαστούν για να γυρίσουν την εκπομπή - πράγμα που σημαίνει διαπραγμάτευση ενός δεύτερου, πιο ακριβού συμβολαίου με τον σχεδιαστή. Ακόμα κι αν ένα μιούζικαλ μπορεί να καταλήξει σε δίκαιη συμφωνία με τα συνδικάτα, αυξάνει σημαντικά το κόστος της μαγνητοσκόπησης και της παραγωγής - ένα ζήτημα ακόμη και Χάμιλτον συνάντησε, σε διαπραγματεύσεις με την αστέρι Leslie Odom Jr.

Κάθε εκπομπή του Broadway είναι γυρισμένη αλλά απρόσιτη

Παρόλο που οι εκπομπές του Broadway απαγορεύουν τη ροή, κάθε μιούζικαλ γυρίζεται αποκλειστικά για αρχειακούς σκοπούς. Από το 1970, η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης διατηρεί το Θέατρο Κινηματογράφου και Ταινίας, το οποίο αποτελείται από πάνω από 5.000 μαγνητοσκοπημένες ηχογραφήσεις μιούζικαλ και θεατρικών έργων του Μπρόντγουεϊ. Διαφορετικός Χάμιλτον Επαγγελματική ποιότητα, αυτές οι ηχογραφήσεις γίνονται από μια κοκκώδη, μονή κάμερα που βρίσκεται στο πίσω μέρος του σπιτιού. Για σύγκριση, Χάμιλτον είχε μια ρύθμιση τριών φωτογραφικών μηχανών, επανασχεδιασμένο φωτισμό για ταινίες και ήχο και ήχο υψηλής ποιότητας. Αυτά τα αρχειακά βίντεο προορίζονται μόνο για ερευνητικούς σκοπούς και όχι για δημόσια κατανάλωση.

Σχετιζομαι με: Χάμιλτον: Τι συνέβη στον Ηρακλή Μούλιγκαν μετά την Πράξη Ι του Μουσικού

Η δημόσια βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης καθιστά επίσης πολύ δύσκολη την παρακολούθηση των βίντεο. Όλο το αρχείο βρίσκεται υπό περιορισμένη πρόσβαση και δεν μπορεί να ελεγχθεί. Με μια κάρτα Δημόσιας Βιβλιοθήκης της Νέας Υόρκης, τα περισσότερα από τα βίντεο μπορούν να προβληθούν αυτοπροσώπως στη βιβλιοθήκη (αν και μερικά απαιτούν ειδική άδεια) και όλα απαιτούν ραντεβού για τους ερευνητές για να τα δουν. Ενώ οι μουσικοί θαυμαστές ζήτησαν την κυκλοφορία των βίντεο, δεν βρίσκονται πουθενά με την ίδια παραγωγή Χάμιλτον .

Τα ζωντανά τηλεοπτικά μιούζικαλ είναι το επόμενο καλύτερο πράγμα

Είναι εύκολο να δεις πώς Χάμιλτον είναι το σπάνιο μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ που πρέπει να γυριστεί και να κυκλοφορήσει επαγγελματικά και πώς άλλοι μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ δεν μπορούν να κάνουν το ίδιο. Ωστόσο, μια άλλη καινοτομία έφερε πίσω τα μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ: τα ζωντανά τηλεοπτικά μιούζικαλ. Από το 2013-2019, δέκα μιούζικαλ παρήχθησαν και μεταδόθηκαν, συμπεριλαμβανομένων Ο ήχος της μουσικής με την Carrie Underwood και Ιησούς Χριστός σούπερ σταρ Ζωντανή συναυλία με τον John Legend. Σε αντίθεση με τις κινηματογραφικές εκδόσεις των εκπομπών του Broadway, αυτές οι παραγωγές είναι ειδικά αδειοδοτημένες και σχεδιασμένες για τηλεόραση.

Τα ζωντανά τηλεοπτικά μιούζικαλ είναι το επόμενο καλύτερο πράγμα στις εκπομπές του Μπρόντγουεϊ και είναι ξεχωριστές παραγωγές που δημιουργήθηκαν και συνάφθηκαν ειδικά για μαγνητοσκόπηση και ζωντανή μετάδοση. Με την παραγωγή μιας εντελώς ξεχωριστής παραγωγής για μετάδοση, αποφεύγουν το λαβύρινθο των αδειών και των συμβάσεων Χάμιλτον έπρεπε να περάσει. Η παραγωγή ενός ζωντανού μιούζικαλ για την τηλεόραση είναι ακόμα δαπανηρή - η παραγωγή του Fox Γράσο κόστισε περίπου 15 εκατομμύρια δολάρια. Τα ζωντανά μιούζικαλ εξακολουθούν να επιτυγχάνουν τον βασικό στόχο να κάνουν το Broadway πιο προσβάσιμο σε ένα ευρύτερο κοινό και να βγάζει μιούζικαλ από το νησιωτικό φούσκα της Νέας Υόρκης.

Ο λόγος για τον οποίο η Broadway ανέβασε τη ροή είναι ο φόβος των κανιβαλιστικών πωλήσεων εισιτηρίων και κίνητρα λιγότερων ατόμων για να δουν την παράσταση. Οι παραγωγοί είναι ήδη απρόθυμοι να κυκλοφορήσουν βίντεο έως ότου ένα μουσικό κλείσει στο Broadway και δεν περιοδεύει πλέον, αλλά αυτός ο φόβος αποδείχθηκε με Νομικά ξανθιά και την αύξηση των πωλήσεων εισιτηρίων μετά την κυκλοφορία του DVD. Το Broadway League αντιμετώπισε μεγάλη πίεση για να κάνει τα μιούζικαλ διαθέσιμα κατ 'απαίτηση μετά το κλείσιμο του Broadway, το οποίο έχει προγραμματιστεί μέχρι τον Ιανουάριο του 2021, αλλά το απαγορευτικό κόστος σημαίνει ότι πολλά μιούζικαλ δεν θα είναι ποτέ διαθέσιμα στη ροή. Προς το παρόν, οι θαυμαστές των μιούζικαλ θα πρέπει να είναι ικανοποιημένοι με την περιορισμένη προσφορά στο Broadway HD ή Disney + ή να ξανακάνουν Χάμιλτον για άλλη μία φορά.

---

Αυτό το άρθρο ενημερώθηκε για να αποσαφηνίσει τους στόχους και τις λειτουργίες της δραματικής συντεχνίας και να συμπεριλάβει επίσημο σχόλιο από τον εκτελεστικό διευθυντή της συντεχνίας για τις επιχειρηματικές υποθέσεις, Ralph Sevush:

Η συντεχνία δεν είναι εργατική ένωση. είμαστε μια εθελοντική ένωση μελών. Η σύμβαση Guild που χρησιμοποιείται από τα μέλη μας για τις παραγωγές τους στο Broadway δεν συζητά για ψηφιακά δικαιώματα, διατηρεί απλά οπτικοακουστικά δικαιώματα στους συγγραφείς, ενώ παρέχει στους παραγωγούς το δικαίωμα της πρώτης διαπραγμάτευσης για να αποκτήσουν αυτά τα δικαιώματα. Οι δραματιστές μπορούν να κάνουν ό, τι θέλουν με τα διατηρημένα δικαιώματά τους. Και, αντί να αντιτίθεται στην αδειοδότηση τέτοιων δικαιωμάτων, το Συνδικάτο το διευκολύνει δημιουργώντας ένα νέο μοντέλο ψηφιακών συμφωνιών δικαιωμάτων για περαιτέρω χρήση των μελών μας.