- Η ταινία του Ridley Scott Exodus: Gods and Kings έκανε σημαντικές αλλαγές στη βιβλική ιστορία, οδηγώντας σε κριτική από χριστιανικές ομάδες.
- Η ταινία επικρίθηκε για το λανθασμένα ασβεστωμένο καστ της, με λευκούς κυρίως ηθοποιούς να υποδύονται χαρακτήρες στην Αρχαία Αίγυπτο.
- Ο Μωυσής απεικονίστηκε ως ένας πιο ενεργός μαχητής της ελευθερίας στην ταινία, παρεκκλίνοντας από τη βιβλική απεικόνισή του ως αγγελιοφόρου του Θεού.
Το βιβλικό έπος του Ridley Scott Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες έκανε αμφιλεγόμενα σημαντικές αλλαγές από το βιβλίο του Αγια ΓΡΑΦΗ που βασιζόταν. Ως σκηνοθέτης που έχει επανειλημμένα απορρίψει τις ανησυχίες για την ακρίβεια, σε όλη τη διάρκεια της καριέρας του ο Scott ασχολήθηκε περισσότερο με την παροχή μιας διασκεδαστικής ταινίας παρά με το να τηρεί αυστηρά την αναμενόμενη αναδιήγηση των γεγονότων. Ενώ αυτό δημιουργεί ένα πιο συναρπαστικό θέαμα μεγάλου προϋπολογισμού στην ταινία του 2014 Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες , οδήγησε επίσης σε κριτική από χριστιανικές ομάδες που ένιωσαν ότι ο αγνωστικιστής σκηνοθέτης απομακρυνόταν πολύ από την αρχική ιστορία.
Τώρα αυτό Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες βρήκε νέο κοινό στο Netflix, είναι η τέλεια στιγμή για να ανατρέξετε σε όλες τις αλλαγές που έκανε η ταινία από τη βιβλική ιστορία του Εξοδος πλήθους . Με σημαντικές αλλαγές στην ιστορία της ζωής και τους προδότες των χαρακτήρων του Μωυσή, μια διαφορετική ερμηνεία του τρόπου απεικόνισης του Θεού, ακόμη και μια νέα κροκοδείλια πανούκλα, Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες έγειρε περισσότερο στον ρόλο του ως έπος δράσης του Χόλιγουντ παρά σε ένα συγκρατημένο βιβλικό μάθημα. Με αυτόν τον τρόπο, Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες έκανε πολλές αλλαγές στην αρχική βιβλική ιστορία .
10Η Βιβλική ιστορία ήταν πολύ πιο διαφορετική
Έξοδος: Οι θεοί και οι βασιλιάδες επικρίθηκαν για το βιβλικά ανακριβές ασβεστωμένο καστ
Exodus: God And Kings περιλάμβανε τον Christian Bale ως Moses, τον Joel Edgerton ως Ramses II και τον Aaron Paul ως Joshua και ένα εκτεταμένο καστ κυρίως λευκών ηθοποιών. Το αιγυπτιακό σκηνικό του 1300 π.Χ Εξοδος πλήθους σήμαινε ότι αυτό το casting δεν ήταν ούτε βιβλικά ούτε ιστορικά ακριβές και ο σκηνοθέτης Ρίντλεϊ Σκοτ δέχτηκε κριτική για το αντιληπτό ασβέστιο κατά τη στιγμή της κυκλοφορίας. Σε μια συνέντευξη με Ποικιλία , ο Scott έδωσε μια αμφιλεγόμενη και ωμή απάντηση στο θέμα λέγοντας ότι η ταινία δεν θα λάβει χρηματοδότηση εάν ο πρωταγωνιστής ήταν Μοχάμεντ τάδε από τάδε και ότι το ζήτημα του casting μη λευκών ηθοποιών δεν προέκυψε ποτέ .
9Ο Μωυσής δεν είχε αντίπαλο αδερφό Φαραώ
Έξοδος: Ο Θεός και οι Βασιλιάδες πρόσθεσαν μια δευτερεύουσα πλοκή αντιπαλότητας αδελφών που δεν υπήρχε στη Βίβλο
Η εκδοχή του Ridley Scott του Εξοδος πλήθους Τοποθέτησε τον πραγματικό ιστορικό φαραώ Ραμσή Β' ως τον υιοθετημένο αδερφό του Μωυσή, ο οποίος βρέθηκε ως μωρό και έγινε δεκτός στην αιγυπτιακή βασιλική οικογένεια. Ωστόσο, η βιβλική ιστορία ανέφερε ότι ο Μωυσής ήταν γιος μιας κόρης του Φαραώ που δεν κατονομάστηκε , και, αν είχε μεγαλώσει την εποχή του Ραμσή, αυτό θα τον έκανε θείο του Μωυσή (μέσω Έξοδος 2 .) Η έκδοση που απεικονίζεται στο Εξοδος πλήθους έκανε μια πολύ πιο συναρπαστική αφήγηση και πρόσθεσε μια διάσταση αδελφικής αντιπαλότητας στην ταινία που απουσίαζε από τη βιβλική ιστορία.
8Ο Μωυσής ήταν εραστής όχι μαχητής
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες παρουσίασαν τον Μωυσή ως έναν πολύ πιο ενεργό επαναστάτη από ό,τι στη Βίβλο
Στη βιβλική ιστορία του Εξοδος πλήθους , ο Μωυσής ήταν αγγελιοφόρος του Θεού και εκπλήρωσε τις επιθυμίες του χωρίς να επιδιώκει ενεργά την αιματοχυσία. Ωστόσο, πότε Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες αφέθηκε ελεύθερος υπήρχε ανησυχία ότι ο Μωυσής οραματιζόταν λιγότερο ως αγγελιοφόρο και περισσότερο ως μαχητή της ελευθερίας . Ο ηθοποιός Christian Bale περιέγραψε αμφιλεγόμενα τον Moses ως τρομοκράτης από την άποψη της αιγυπτιακής αυτοκρατορίας κι αν ζούσε σήμερα θα στέλνονταν drones πίσω του (μέσω ABC News .) Αν και οι σκηνές που παρουσιάζουν τον Μωυσή ηγέτες αντάρτες εναντίον Αιγυπτίων μπορεί να μην ήταν βιβλικά ακριβείς, σίγουρα αύξησαν την ένταση στην Εξοδος πλήθους .
7Ο Θεός μιλάει μέσα από τον φλεγόμενο θάμνο όχι το αγόρι
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες δεν απεικόνισαν τον Θεό ως φλεγόμενο θάμνο, αλλά ως νεαρό μαθητή
Σε Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες Ο Θεός απεικονίστηκε από έναν 11χρονο Άγγλο μαθητή ονόματι Isaac Andrews, κάτι που ήταν πολύ διαφορετικό από τη βιβλική ιστορία του Θεού που μιλά στον Μωυσή μέσα από μια φλεγόμενη βάτο . Ενώ ο θάμνος εμφανίζεται στην ταινία, ο σκηνοθέτης Ridley Scott επέλεξε να μιλήσει το νεαρό αγόρι, που ονομάζεται Malak (στα εβραϊκά σημαίνει άγγελος ή αγγελιοφόρος). Τα ιερά κείμενα δεν δίνουν συγκεκριμένη απεικόνιση του Θεού, έτσι για αιώνες οι καλλιτέχνες και οι κινηματογραφιστές έπρεπε να επιλέξουν τη δική τους οπτική απεικόνιση. Ο Malak αποπνέει αθωότητα και αγνότητα, και αυτές οι δύο ιδιότητες είναι εξαιρετικά ισχυρές , είπε ο Scott (μέσω Ο ανεξάρτητος .)
6Ο Μωυσής χειρίστηκε ένα ραβδί και όχι ένα σπαθί
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες δεν απεικόνισαν τον Μωυσή με το χαρακτηριστικό μπαστούνι του
Η κλασική απεικόνιση του Μωυσή τον είχε πάντα να κρατά το ραβδί της υπογραφής του. Αυτό ήταν κάτι περισσότερο από μια καλλιτεχνική επιλογή και αναφέρθηκε στο Έξοδος 4:2 όταν ο Θεός ρώτησε τον Μωυσή τι κρατούσε, και εκείνος απάντησε, ένα ραβδί. Αλλά σε Έξοδος: Θεός και Βασιλείς αυτό το εμβληματικό ραβδί δεν φαινόταν πουθενά και αντ' αυτού, ο Μωυσής κρατούσε ένα αιγυπτιακό σπαθί κατά τη διάρκεια της κορύφωσης της ταινίας στο χωρισμό της Ερυθράς Θάλασσας. Παραλείψεις όπως αυτές έδειξαν πόσο σημαντικά ο σκηνοθέτης Ridley Scott ξέφυγε από τη βιβλική εκδοχή αυτής της ιστορίας.
5Οι Εβραίοι τράπηκαν σε φυγή για διαφορετικό λόγο
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες άλλαξαν τον λόγο που ο Μωυσής έφυγε από την Αίγυπτο
Στη βιβλική ιστορία του Εξοδος πλήθους , ο Μωυσής δολοφόνησε έναν Αιγύπτιο που είχε επιτεθεί σε έναν Εβραίο δούλο. Μόλις έγινε γνωστό το έγκλημά του, ο Μωυσής έφυγε από την Αίγυπτο και η μεγάλη έξοδος της ιστορίας ξεκίνησε. Σε Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες , ο Μωυσής ακόμα δολοφόνησε έναν Αιγύπτιο, αλλά δεν ήταν αυτός ο λόγος που έφυγε από την Αίγυπτο. Αντίθετα, ο Μωυσής αναγκάστηκε να τραπεί σε φυγή όταν ο Φαραώ Ραμσής Β' υποψιάστηκε ότι γεννήθηκε Εβραίος και ότι ίσως ήταν αυτός που προφήτευσε να οδηγήσει τον λαό του έξω από την Αίγυπτο.
4Ο Μωυσής ήταν αργός στον λόγο και τη γλώσσα
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες παρουσίασαν τον Μωυσή ως ταλαντούχο ρήτορα που ενέπνευσε το λαό του με ομιλίες
Ο Κρίστιαν Μπέιλ καθώς ο Μωυσής έδωσε συγκινητικές ομιλίες στους φυγάδες Εβραίους στην Ερυθρά Θάλασσα Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες , ωστόσο, στη βιβλική ιστορία, ο Μωυσής περιγράφεται ως ένας πολύ πιο ήσυχος άνθρωπος ποιος ήταν αργή ομιλία και γλώσσα ( Έξοδος 4:10 ) δεν θα ήταν κάποιος που θα απευθυνόταν σε μεγάλα πλήθη με τον τρόπο που απεικονίζεται στην ταινία. Ενώ η ιστορία του Μωυσή ως πράου άνδρα που απεικονίζεται στο Αγια ΓΡΑΦΗ κάνει έναν ταπεινό χαρακτηρισμό στο κείμενο, η ιστορία ενός ήσυχου ανθρώπου που εκπληρώνει τις επιθυμίες του Θεού θα ήταν μια πολύ λιγότερο συναρπαστική ταινία.
3Η πανούκλα του κροκοδείλου δεν υπήρχε στη Βίβλο
Έξοδος: Οι θεοί και οι βασιλιάδες απεικόνισαν αυτήν την πληγή σε πολύ πιο κινηματογραφικό χαρακτήρα από ό,τι στη Βίβλο
Οι βιβλικές πληγές της Αιγύπτου επαναλαμβάνονται σημαντικά Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες, με μια επίθεση κροκόδειλου να ροκανίζει τον ψαρά και να κάνει τη θάλασσα κόκκινη από το αίμα να είναι μια από τις πιο ξεκάθαρες αλλαγές της ταινίας. Στη Βίβλο, Ο Μωυσής κόλλησε το ραβδί του στο νερό του Νείλου και μετέτρεψε το νερό σε αίμα (μέσω Έξοδος 7:20 ). Ωστόσο, ο σκηνοθέτης Ridley Scott είπε ότι αντ' αυτού εμπνεύστηκε National Geographic όπου είχα δει μια φρενίτιδα από κρόκους να κυνηγούν κάποιο φτωχό βουβάλι (μέσω Νιου Γιορκ Ταιμς .)
2Ο χωρισμός της Ερυθράς Θάλασσας ήταν ένα θαύμα, όχι ένα τσουνάμι
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες στράφηκαν στην επιστήμη και όχι στη Βίβλο για να εξηγήσουν τον χωρισμό της Ερυθράς Θάλασσας
Μια από τις πιο αμφιλεγόμενες βιβλικές αλλαγές Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες που έγινε είχε σχέση με τον χωρισμό της Ερυθράς Θάλασσας. Στην αρχική ιστορία, υπό την εντολή του Θεού, ο Μωυσής κράτησε το ραβδί του και το νερό χώρισε για να περάσουν οι Ισραηλίτες ( Έξοδος 14:21 & 22 ). Ωστόσο, Ο σκηνοθέτης Ridley Scott δήλωσε στην εκδοχή του ότι ο χωρισμός προκλήθηκε από ένα τσουνάμι και έδωσε μια επιστημονική εξήγηση παρά θρησκευτικό (μέσω LA Times .) Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες Ο επόπτης των οπτικών εφέ Peter Chiang είπε ότι αυτή η αλλαγή επιτρέπεται το θέαμα αυτού του κύματος 180 ποδιών στην ταινία (μέσω USA Today .)
1Ο Ραμσής Β' δεν έπρεπε να έχει επιζήσει από την οργή της θάλασσας
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες άφησαν τον Ραμσή ζωντανό στην παραλία σε αντίθεση με όσα λέγονται στη Βίβλο
Μετά τον χωρισμό της Ερυθράς Θάλασσας στο Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες , η πλειονότητα των οι Αιγύπτιοι σκοτώνονται από την οργή του ωκεανού . Ωστόσο, ο Ραμσής εθεάθη ακόμα ζωντανός στην παραλία, αναγκασμένος να μαρτυρήσει την καταστροφή του στρατού του. Αυτό δεν ήταν βιβλικά ακριβές καθώς Έξοδος 14:27-28 δηλωθείς: Ο Θεός πέταξε τους Αιγύπτιους στη μέση της θάλασσας. Τα νερά επέστρεψαν, πνίγοντας τα άρματα και τους αναβάτες του στρατού του Φαραώ που είχαν κυνηγήσει τον Ισραήλ στη θάλασσα. Ούτε ένας από αυτούς δεν επέζησε . Αυτό αφήνει πολύ λίγο χώρο για να ερμηνευτεί ο Φαραώ ως ακόμα ζωντανός.
Πηγές: Ποικιλία , Έξοδος 2 , ABC News , Ο ανεξάρτητος , Έξοδος 4:2 , Έξοδος 4:10 , Έξοδος 7:20 , Νιου Γιορκ Ταιμς , Έξοδος 14:21 & 22 , LA Times , USA Today , Έξοδος 14:27-28
Έξοδος: Θεοί και Βασιλιάδες
PG-13 Περιπέτεια ΔράσηΑφού πολέμησε πλάι-πλάι με τον αδελφό του Ραμσή Β', ο Μωυσής εξορίζεται όταν ανακαλύπτεται ότι είναι Εβραίος και όχι Αιγύπτιος. Ενώ ο ισχυρός Ραμσής Β' διευθύνει την Αίγυπτο ως νέος Φαραώ και αντιμετωπίζει πολλές θανατηφόρες πληγές, ο Μωυσής λαμβάνει ένα μήνυμα από τον Θεό που του ζητά να ελευθερώσει 600.000 Ισραηλίτες. Το Exodus: Gods and Kings σκηνοθετείται από τον Ridley Scott και πρωταγωνιστούν οι Christian Bale ως Moses και Joel Edgerton ως Ramses.
- Ημερομηνία κυκλοφορίας
- 12 Δεκεμβρίου 2014
- Διευθυντής
- Ρίντλεϊ Σκοτ
- Εκμαγείο
- Κρίστιαν Μπέιλ , Ben Kingsley , Ben Mendelsohn , Aaron Paul , Τζον Τουρτούρο , Τζόελ Έτζερτον, Sigourney Weaver
- Χρόνος εκτέλεσης
- 150 λεπτά
- Συγγραφείς
- Steve Zaillian
- Προϋπολογισμός
- 140-200 εκατομμύρια δολάρια
- Στούντιο(α)
- 20ος αιώνας
- Διανομέας(-οι)
- 20ος αιώνας