Μετά από διαμάχη για το 'Django Unchained' που μαίνεται στις Ηνωμένες Πολιτείες, η ταινία είναι τώρα το πρώτο έργο Quentin Tarantino που θα κυκλοφορήσει για κυκλοφορία σε κινέζικα θέατρα.
Το θέμα της λογοκρισίας ταινιών στην Κίνα υπήρξε ένα ιδιαίτερα καυτό θέμα μέχρι στιγμής φέτος, ξεκινώντας τον Ιανουάριο με έντονες διαμαρτυρίες και εκκλήσεις για μεταρρύθμιση μετά Skyfall Επεξεργάστηκε σε μεγάλο βαθμό για να αφαιρέσει περιεχόμενο όπως ο Τζέιμς Μποντ που σκότωσε έναν Κινέζο φρουρό ασφαλείας, μια πόρνη που εργάζεται στη διοικητική περιοχή του Μακάο και τον ανταγωνιστή Σίλβα που αναφέρει βασανιστήρια από Κινέζους πράκτορες. Δεδομένου ότι η Κίνα δεν διαθέτει σύστημα αξιολόγησης κινηματογραφικών ταινιών, όλες οι ταινίες υπόκεινται σε λογοκρισία από την Κρατική Διοίκηση Ραδιοφώνου, Κινηματογράφου και Τηλεόρασης, μια επιτροπή που μπορεί να θεωρήσει υλικό ακατάλληλο για το κινεζικό κοινό βάσει φύλου / γυμνού, γλώσσας, βίας ή περιεχόμενο που θεωρείται επιβλαβές για τις ευαισθησίες της κινεζικής κυβέρνησης και του πολιτισμού.
Η κινεζική απελευθέρωση του Cloud Άτλας προκάλεσε για άλλη μια φορά τη διαμάχη τον Φεβρουάριο, όταν 40 λεπτά (σχεδόν το ένα τέταρτο του συνολικού χρόνου εκτέλεσης της ταινίας) κόπηκε από την αρχική έκδοση, αφήνοντας πολλά μέλη του κοινού ειλικρινά σύγχυση ως προς το τι συνέβαινε στο συγκρότημα, συνυφασμένες αφηγήσεις του ταινία. Οι εγχώριες ταινίες υπόκεινται επίσης στο ίδιο επίπεδο επανεξέτασης, και αρκετοί Κινέζοι σκηνοθέτες παραπονέθηκαν ότι οι περιορισμοί του SARFT επιβάλλουν πάρα πολλά όρια στο δημιουργικό τους όραμα.
πειρατές της καραϊβικής 5 μετά τις πιστώσεις σκηνή
Σε σχόλια που δημοσιεύθηκαν σε έναν υπάλληλο Κινεζικό κατάστημα ειδήσεων το 2011, η σκηνοθέτης Jia Zhangke δήλωσε ότι, Αν θέλω να κάνω την ταινία εδώ, πρέπει να απεικονίσω όλους τους κομμουνιστές ως υπερήρωες ... Αυτό το είδος πολιτιστικής υπερκαθαριότητας που απαγορεύει την ερωτική, βίαιη και τρομακτική είναι πολιτιστική αφέλεια '
Είναι κάπως ειρωνικό, δεδομένης της πρόσφατης κατακραυγής, ότι μία από τις λίγες δυτικές ταινίες της φετινής χρονιάς που εισήλθαν σε κινέζικα θέατρα σχετικά χωρίς να τραυματιστεί από την κοπτική λογοκρισία είναι επίσης μία από τις πιο αμφιλεγόμενες ταινίες στην πρόσφατη μνήμη στις Ηνωμένες Πολιτείες. Προθεσμία αναφέρει ότι Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος μόλις ολοκληρώθηκε για μια κυκλοφορία στις 11 Απριλίου στην Κίνα, με περικοπές αξίας μόλις πάνω από ένα λεπτό στον συνολικό χρόνο λειτουργίας. Αυτό σημαίνει ότι Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος θα είναι η πρώτη ταινία του Quentin Tarantino που θα κυκλοφορήσει στην Κίνα.
πώς θα τελειώσει το game of thrones τις θεωρίες
Παρά το γεγονός ότι η ταινία κέρδισε δύο βραβεία Academy και υποψήφια για άλλα τρία, πολλά ακροατήρια χωρίστηκαν στο θέμα του κατά πόσον ο Tarantino πήρε την ανυπόμονη φαντασία εκδίκησης της εποχής των σκλάβων στην κατεύθυνση του blaxploitation και της κακής γεύσης. Η πιο αξιοσημείωτη έκρηξη προήλθε από τον Spike Lee, ο οποίος παραπονέθηκε Κελάδημα ότι, ' Η αμερικανική δουλεία δεν ήταν δυτική του Σέρτζιο Λεόνε. Ήταν ένα ολοκαύτωμα. Πρόσθεσε αργότερα σε μια συνέντευξη με VibeTV που δεν είχε παρακολουθήσει Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος αφού πίστευε, ' Θα ήταν ασέβεια για τους προγόνους μου να δουν αυτή την ταινία. «Ο Ντόναλντ Τραμπ κατήγγειλε επίσης την ταινία, αποκαλώντας την» η πιο ρατσιστική ταινία που έχω δει ποτέ '
Είναι δύσκολο να πούμε αν αυτό είναι ένα βήμα μπροστά στην καταπολέμηση της λογοκρισίας των μέσων ενημέρωσης στην Κίνα. Η επιεική αντιμετώπιση του Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος σε σύγκριση με Skyfall και Cloud Άτλας μπορεί απλώς να οφείλεται σε ένα διπλό πρότυπο σχετικά με το τι θεωρείται «προσβλητικό» περιεχόμενο από το SARFT. Παρά τις πολλές σκηνές βίας και βίας, Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος έχει σχετικά μικρό σεξουαλικό περιεχόμενο, ενώ πολλές από τις σκηνές που είχαν κοπεί Cloud Άτλας περιελάμβανε απεικονίσεις γυμνού και φιλιά από άνθρωπο σε άνθρωπο. Λόγω της πλήρους εγκατάστασής του στις ΗΠΑ, Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος ήταν επίσης απαλλαγμένο από τις απεικονίσεις της κινεζικής κοινωνίας που κέρδισε Skyfall τόσο στενή εξέταση.
Θα πρέπει να περιμένουμε και να δούμε αν προκύπτει μια γενική τάση χαλάρωσης λογοκρισίας, αλλά προς το παρόν μπορούμε τουλάχιστον να ονομάσουμε αυτά τα καλά νέα για τον Quentin Tarantino και την κινεζική του βάση.
Ο Τζον πεθαίνει στο τέλος της ταινίας
---
Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος κυκλοφορεί σε Blu-ray και DVD στις 16 Απριλίου 2013 στις ΗΠΑ και θα προβληθεί σε κινέζικα θέατρα από τις 11 Απριλίου 2013.
Πηγή: Προθεσμία